Ezekiel 8:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Beni avlunun giriş bölümüne getirdi. Baktım, duvarda bir delik gördüm.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Beni avlunun giriş bölümüne getirdi. Baktım, duvarda bir delik gördüm.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve beni avlunun kapısına getirdi; ve baktım, ve işte, duvarda bir delik.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Beni avlunun giriş bölümüne getirdi. Baktım, duvarda bir delik gördüm.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve beni avlunun kapısına getirdi; ve baktım, ve işte, duvarda bir delik.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бени авлунун гириш бьолюмюне гетирди. Бактъм, дуварда бир делик гьордюм.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Beni avlunun kapısına getirdi; ve baktığımda, işte, duvarda bir delik vardı.