Ezra 1:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sayım sonucu şuydu: 30 altın leğen, 1 000 gümüş leğen, 29 tas,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sayım sonucu şuydu:
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onların sayısı şudur: otuz altın leğen, bin gümüş leğen, yirmi dokuz bıçak,
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sayım sonucu şuydu: 30 altın leğen, 1 000 gümüş leğen, 29 tas,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onların sayısı şudur: otuz altın leğen, bin gümüş leğen, yirmi dokuz bıçak,
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Сайъм сонуджу шуйду: 30 алтън леен, 1 000 гюмюш леен, 29 тас,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bunların sayısı şöyledir: Otuz altın leğen, bin gümüş leğen, yirmi dokuz bıçak,