Ezra 5:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Hem de onların başında olan adamların adlarını sana bildirmek için yazalım diye adlarını sorduk.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Hem de onların başında olan adamların adlarını sana bildirmek için yazalım diye adlarını sorduk.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Билгине сунмак юзере ьондерлеринин ким олдукларънъ сана язабилмек ичин адларънъ да сордук.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Hem de onların başlarında bulunan adamların adlarını sana yazıp bildirebilmek için onlara adlarını sorduk.