Ezra 6:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Medya İli’ndeki Ahmeta Kalesi’nde bir tomar bulundu. Tomarın içinde şunlar yazılıydı:

Turkish (Yaşam Yayınları)

Medya İlindeki Ahmeta Kalesinde bir tomar bulundu. Tomarın içinde şunlar yazılıydı:

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Akmetada, Medler vilâyetinde olan sarayda bir tomar bulundu, ve onun içinde şöyle tezkere yazılmıştı:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Medya İli'ndeki Ahmeta Kalesi'nde bir tomar bulundu. Tomarın içinde şunlar yazılıydı:

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Akmetada, Medler vilâyetinde olan sarayda bir tomar bulundu, ve onun içinde şöyle tezkere yazılmıştı:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Медя Или'ндеки Ахмета Калеси'нде бир томар булунду. Томарън ичинде шунлар язълъйдъ:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Medya İli'ndeki sarayda, Akmeta'da bir tomar bulundu ve kayıt için şu yazılıydı: