Galatians 1:2 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Benimle birlikte bulunan bütün mümin kardeşler de size selam ederler.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İnsanlarca ya da insan aracılığıyla değil, İsa Mesih ve O’nu ölümden dirilten Baba Tanrı aracılığıyla elçi atanan ben Pavlus’tan ve benimle birlikte olan bütün kardeşlerden Galatya’daki kiliselere selam!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve benim ile olan bütün kardeşler, Galatya kiliselerine:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

ve benimle birlikte bulunan tüm kardeşlerden Galatya'daki kilise lere selamlar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve benim ile olan bütün kardeşler, Galatya kiliselerine:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

benimle birlikte olan bütün kardeşler, Galatya topluluklarına: