Genesis 14:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu son beş kral bugün Lut Gölü olan Siddim Vadisi’nde güçlerini birleştirmişti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu son beş kral bugün Lut Gölü olan Siddim Vadisinde güçlerini birleştirmişti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bunların hepsi Siddim vadisinde (bu Tuz Denizidir) birleştiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu son beş kral bugün Lut Gölü olan Siddim Vadisi'nde güçlerini birleştirmişti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bunların hepsi Siddim vadisinde (bu Tuz Denizidir) birleştiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу сон беш крал бугюн Лут Гьолю олан Сиддим Вадиси'нде гючлерини бирлештирмишти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bunların hepsi Siddim vadisinde (Tuzlu Deniz de denir) birleştiler.