Genesis 22:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Betuel Rebeka’nın babası oldu. Bu sekiz çocuğu İbrahim’in kardeşi Nahor’a Milka doğurdu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Betuel Rebekanın babası oldu. Bu sekiz çocuğu İbrahimin kardeşi Nahora Milka doğurdu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Betuel Rebekanın babası oldu; bu sekizi, Milka İbrahimin kardeşi Nahora doğurdu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Betuel Rebeka'nın babası oldu. Bu sekiz çocuğu İbrahim'in kardeşi Nahor'a Milka doğurdu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Betuel Rebekanın babası oldu; bu sekizi, Milka İbrahimin kardeşi Nahora doğurdu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бетуел Ребека'нън бабасъ олду. Бу секиз чоджуу Ибрахим'ин кардеши Нахор'а Милка доурду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Betuel, Rebeka'nın babası oldu. Milka bu sekizi Avraham’ın kardeşi Nahor'a doğurdu.