Genesis 25:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Doğum sırasına göre İsmail’in oğullarının adları şunlardır: İlk oğlu Nevayot. Sonra Kedar, Adbeel, Mivsam,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Doğum sırasına göre İsmailin oğullarının adları şunlardır: İlk oğlu Nevayot. Sonra Kedar, Adbeel, Mivsam,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve adları ile nesillerine göre İsmail oğullarının adları şunlardır: İsmailin ilk oğlu Nebayot, ve Kedar, ve Adbeel, ve Mibsam,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Doğum sırasına göre İsmail'in oğullarının adları şunlardır: İlk oğlu Nevayot. Sonra Kedar, Adbeel, Mivsam,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve adları ile nesillerine göre İsmail oğullarının adları şunlardır: İsmailin ilk oğlu Nebayot, ve Kedar, ve Adbeel, ve Mibsam,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Доум сърасъна гьоре Исмаил'ин оулларънън адларъ шунлардър: Илк олу Невайот. Сонра Кедар, Адбеел, Мивсам,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Doğum sırasına göre İşmaeloğulları’nın adları şunlardır: İlk oğlu Nevayot. Sonra Kedar, Adbeel, Mivsam,