Genesis 25:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yokşan’dan da Şeva, Dedan oldu. Dedan soyundan Aşurlular, Letuşlular, Leumlular doğdu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yokşandan da Şeva, Dedan oldu. Dedan soyundan Aşurlular, Letuşlular, Leumlular doğdu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Yokşan Şebanın ve Dedanın babası oldu. Ve Dedanın oğulları Aşurim, ve Letuşim, ve Leummim;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yokşan'dan da Şeva, Dedan oldu. Dedan soyundan Aşurlular, Letuşlular, Leumlular doğdu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Yokşan Şebanın ve Dedanın babası oldu. Ve Dedanın oğulları Aşurim, ve Letuşim, ve Leummim;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йокшан'дан да Шева, Дедан олду. Дедан сойундан Ашурлулар, Летушлулар, Леумлулар доду.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yokşan, Şeva'yla Dedan'ın babası oldu. Dedan'ın oğulları, Aşurlular, Letuşlular ve Leumlular’dır.