Genesis 27:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve onun elleri üzerine ve boynunun kılsız yeri üzerine keçi oğlaklarının derilerini giydirdi;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve onun elleri üzerine ve boynunun kılsız yeri üzerine keçi oğlaklarının derilerini giydirdi;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Еллеринин юстюню, енсесинин кълсъз йерини олак дерисийле капладъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ellerine ve ensesinin tüysüz kısmına oğlak derisiyle kapladı.