Genesis 35:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yakup Rahel’in mezarına bir taş dikti. Bu mezar taşı bugüne kadar kaldı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yakup Rahelin mezarına bir taş dikti. Bu mezar taşı bugüne kadar kaldı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Yakub onun kabri üzerine bir taş dikti; o, bugüne kadar Rahelin mezar taşıdır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yakup Rahel'in mezarına bir taş dikti. Bu mezar taşı bugüne kadar kaldı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Yakub onun kabri üzerine bir taş dikti; o, bugüne kadar Rahelin mezar taşıdır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Якуп Рахел'ин мезаръна бир таш дикти. Бу мезар ташъ бугюне кадар калдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yakov onun mezarına bir sütun dikti; bugüne dek Rahel'ın mezar taşıdır.