Genesis 36:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Esav şu Kenanlı kızlarla evlendi: Hititli Elon’un kızı Âda; Hivli Sivon’un torunu, Âna’nın kızı Oholivama;

Turkish (Yaşam Yayınları)

Esav şu Kenanlı kızlarla evlendi: Hititli Elonun kızı Âda; Hivli Sivonun torunu, Ânanın kızı Oholivama;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Esav karılarını Kenân kızlarından, Hittî Elonun kızı Adayı, ve Hivî Tsibeonun kızı, Ananın kızı Oholibamayı,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Esav şu Kenanlı kızlarla evlendi: Hitit li Elon'un kızı Âda; Hivli Sivon'un torunu, Âna'nın kızı Oholivama;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Esav karılarını Kenân kızlarından, Hittî Elonun kızı Adayı, ve Hivî Tsibeonun kızı, Ananın kızı Oholibamayı,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Есав шу Кенанлъ къзларла евленди: Хититли Елон'ун къзъ Яда; Хивли Сивон'ун торуну, Яна'нън къзъ Охоливама;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Esav eşlerini Kenan'ın kızlarından aldı: Hititli Elon'un kızı Âda ve Hivli Sivon'un kızı Âna'nın kızı Oholivama;