Genesis 38:27 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Doğum vakti gelince Tamar’ın rahminde ikiz olduğu anlaşıldı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Doğum vakti gelince Tamarın rahminde ikiz olduğu anlaşıldı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onun doğurduğu vakitte vaki oldu ki, işte, rahminde ikiz vardı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Doğum vakti gelince Tamar'ın rahminde ikiz olduğu anlaşıldı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onun doğurduğu vakitte vaki oldu ki, işte, rahminde ikiz vardı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Доум вакти гелиндже Тамар'ън рахминде икиз олдуу анлашълдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Doğum vakti geldiğinde, işte, rahminde ikizler vardı.