Genesis 38:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sonra bileğine kırmızı iplik bağlı kardeşi doğdu. Ona da Zerah adı verildi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sonra bileğine kırmızı iplik bağlı kardeşi doğdu. Ona da Zerah adı verildi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve sonra elinde kırmızı iplik olan kardeşi doğdu; ve onun adı Zerah konuldu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sonra bileğine kırmızı iplik bağlı kardeşi doğdu. Ona da Zerah adı verildi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve sonra elinde kırmızı iplik olan kardeşi doğdu; ve onun adı Zerah konuldu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Сонра билеине кърмъзъ иплик балъ кардеши доду. Она да Зерах адъ верилди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sonra elinde kırmızı iplik olan kardeşi doğdu ve ona Zerah adı konuldu.