Genesis 43:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kardeşinizi alıp gidin, o adamın yanına dönün.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kardeşinizi alıp gidin, o adamın yanına dönün.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve kardeşinizi alıp kalkın, ve o adamın yanına dönün,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kardeşinizi alıp gidin, o adamın yanına dönün.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve kardeşinizi alıp kalkın, ve o adamın yanına dönün,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кардешинизи алъп гидин, о адамън янъна дьонюн.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kardeşini de alıp götürün ve adamın yanına dönün.