Genesis 49:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“İssakar semerler arasında yatan güçlü eşek gibidir;

Turkish (Yaşam Yayınları)

İssakar semerler arasında yatan güçlü eşek gibidir;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İssakar, koyun ağılları arasında yatan, Kuvvetli eşektir;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“İssakar semerler arasında yatan güçlü eşek gibidir;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İssakar, koyun ağılları arasında yatan, Kuvvetli eşektir;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Иссакар семерлер арасънда ятан гючлю ешек гибидир;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“İssakar heybelerin arasında yatan, Güçlü bir eşektir.