Genesis 6:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yeryüzünde insanlar çoğalmaya başladı, kızlar doğdu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yeryüzünde insanlar çoğalmaya başladı, kızlar doğdu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

VE vaki oldu ki, toprağın yüzü üzerinde adamlar çoğalmağa başladı, ve onların kızları doğduğu zaman,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yeryüzünde insanlar çoğalmaya başladı, kızlar doğdu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

E vaki oldu ki, toprağın yüzü üzerinde adamlar çoğalmağa başladı, ve onların kızları doğduğu zaman,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йерйюзюнде инсанлар чоалмая башладъ, къзлар доду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeryüzünde insanlar çoğalmaya başladı, kızları doğdu.