Genesis 7:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yeryüzünde yaşayan bütün canlılar yok oldu; kuşlar, evcil ve yabanıl hayvanlar, sürüngenler, insanlar, soluk alan bütün canlılar öldü.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

bütün karada olanlardan, burunlarında hayat ruhunun nefesi olanların hepsi öldüler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

bütün karada olanlardan, burunlarında hayat ruhunun nefesi olanların hepsi öldüler.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Karada olup burunlarında yaşam ruhunun soluğunu taşıyanların hepsi öldü.