Genesis 7:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yeryüzünde tufan koptuğunda Nuh altı yüz yaşındaydı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yeryüzünde tufan koptuğunda Nuh altı yüz yaşındaydı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve yeryüzü üzerinde sular tufanı olduğu zaman, Nuh altı yüz yaşında idi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yeryüzünde tufan koptuğunda Nuh altı yüz yaşındaydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve yeryüzü üzerinde sular tufanı olduğu zaman, Nuh altı yüz yaşında idi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йерйюзюнде туфан коптуунда Нух алтъ йюз яшъндайдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeryüzüne tufan geldiğinde Noa altı yüz yaşındaydı.