Genesis 9:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Nuhun bütün günleri dokuz yüz elli yıldı; ve öldü.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Nuhun bütün günleri dokuz yüz elli yıldı; ve öldü.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Топлам докуз йюз елли йъл яшадъктан сонра ьолдю.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Noa’nın bütün günleri dokuz yüz elli yıldı ve sonra öldü.