Hebrews 10:4 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Çünkü boğaların ve tekelerin kanı insanı günahlarından arındıramaz.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü boğalarla tekelerin kanı günahları ortadan kaldıramaz.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Çünkü boğaların ve tekelerin kanı günahları ortadan kaldıramaz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü boğalarla tekelerin kanı günahları ortadan kaldıramaz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü boğaların ve ergeçlerin kanı günahları kaldıramaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü boğaların, erkeçlerin kanıyla günahların kaldırılması olanaksızdır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü boğaların ve ergeçlerin kanı günahları kaldıramaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю боаларла текелерин канъ гюнахларъ ортадан калдърамаз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü boğaların ve tekelerin kanının günahları ortadan kaldırması imkânsızdır.