Hosea 13:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Efrayim’in suçu birikmiş, Günahı kayda geçmiş.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Efrayimin suçu birikmiş, Günahı kayda geçmiş.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Efraimin fesadı çıkın edilmiş, suçu biriktirilmiştir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Efrayim'in suçu birikmiş, Günahı kayda geçmiş.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Efraimin fesadı çıkın edilmiş, suçu biriktirilmiştir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ефрайим'ин сучу бирикмиш, Гюнахъ кайда гечмиш.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Efraim'in suçu birikti. Günahı birikti.