Isaiah 1:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gümüşün cüruf oldu, şarabına su katılmış.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gümüşün cüruf oldu, şarabına su katılmış.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гюмюшю джюруф олду, Шарабъна су катълдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gümüşünüz süprüntü oldu, şarabınız suyla karıştırıldı.