Isaiah 19:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Taranmış keten işleyenler, Beyaz bez dokuyanlar umutsuzluğa kapılacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Taranmış keten işleyenler, Beyaz bez dokuyanlar umutsuzluğa kapılacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve taranmış keten işliyenler, ve beyaz bez dokuyanlar utanca düşecekler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Taranmış keten işleyenler, Beyaz bez dokuyanlar umutsuzluğa kapılacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve taranmış keten işliyenler, ve beyaz bez dokuyanlar utanca düşecekler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Таранмъш кетен ишлейенлер, Беяз без докуянлар умутсузлуа капъладжак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Dahası taranmış keten işleyenler ve beyaz kumaş dokuyanlar da şaşkına dönecek.