Isaiah 28:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu işteki bilgelik de Her Şeye Egemen RAB’den gelir. O’nun tasarıları harikadır, bilgelikte üstündür.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu işteki bilgelik de Her Şeye Egemen RAB'den gelir. O'nun tasarıları harikadır, bilgelikte üstündür.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bu da orduların RABBİNDEN çıkıyor; öğüdünde aciptir, hikmette büyüktür.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu işteki bilgelik de Her Şeye Egemen RAB 'den gelir. O'nun tasarıları harikadır, bilgelikte üstündür.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bu da orduların RABBİNDEN çıkıyor; öğüdünde aciptir, hikmette büyüktür.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу иштеки билгелик де Хер Шейе Егемен РАБ 'ден гелир. О'нун тасаръларъ харикадър, билгеликте юстюндюр.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bu da öğütleri harika, bilgeliği kusursuz olan Ordular Yahvesi'nden geliyor.