Isaiah 29:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O gün sağırlar kitabın sözlerini işitecek, Körler koyu karanlıkta görecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O gün sağırlar kitabın sözlerini işitecek, Körler koyu karanlıkta görecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve o gün sağırlar kitabın sözlerini işitecekler, ve duman ve karanlık içinden körlerin gözleri görecekler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O gün sağırlar kitabın sözlerini işitecek, Körler koyu karanlıkta görecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve o gün sağırlar kitabın sözlerini işitecekler, ve duman ve karanlık içinden körlerin gözleri görecekler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О гюн саърлар китабън сьозлерини ишитеджек, Кьорлер койу каранлъкта гьореджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O gün sağırlar kitabın sözlerini duyacak, körlerin gözleri bilinmezlik ve karanlık içinden görecek.