Isaiah 3:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RAB dava etmek için kalkıyor, ve kavmlara hüküm vermek için duruyor.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB davasını görmek için yerini aldı, Halkları yargılamak için ayağa kalkıyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RAB dava etmek için kalkıyor, ve kavmlara hüküm vermek için duruyor.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ давасънъ гьормек ичин йерини алдъ, Халкларъ яргъламак ичин аяа калкъйор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve çekişmek için ayağa kalkıyor, Halkları yargılamak için duruyor.