Isaiah 3:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Çocukları onlara yönetici atayacak, Küçük çocuklar onlara egemen olacak.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Çocukları onlara yönetici atayacak, Küçük çocuklar onlara egemen olacak.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve çocukları onlara reis edeceğim, ve küçük çocuklar onlara saltanat edecekler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Çocukları onlara yönetici atayacak, Küçük çocuklar onlara egemen olacak.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve çocukları onlara reis edeceğim, ve küçük çocuklar onlara saltanat edecekler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Чоджукларъ онлара йьонетиджи атаяджак, Кючюк чоджуклар онлара егемен оладжак.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Gençleri onlara bey olarak vereceğim, Çocuklar da onları yönetecek.