Isaiah 32:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İşte kral doğrulukla krallık yapacak, Önderler adaletle yönetecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İşte kral doğrulukla krallık yapacak, Önderler adaletle yönetecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İŞTE, bir kıral doğrulukla kırallık edecek, ve reisler adaletle hükmedecekler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İşte kral doğrulukla krallık yapacak, Önderler adaletle yönetecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ŞTE, bir kıral doğrulukla kırallık edecek, ve reisler adaletle hükmedecekler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Иште крал дорулукла краллък япаджак, Ьондерлер адалетле йьонетеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İşte, bir kral doğrulukla hüküm sürecek, Beyler de adaletle yönetecektir.