Isaiah 38:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Hizkiya yüzünü duvara dönüp RAB’be yalvardı:

Turkish (Yaşam Yayınları)

Hizkiya yüzünü duvara dönüp RABbe yalvardı:

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Hizkiya yüzünü duvara çevirdi, ve RABBE yalvarıp dedi:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Hizkiya yüzünü duvara dönüp RAB 'be yalvardı:

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Hizkiya yüzünü duvara çevirdi, ve RABBE yalvarıp dedi:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хизкия йюзюню дувара дьонюп РАБ 'бе ялвардъ:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bunun üzerine Hizkiya yüzünü duvara çevirdi ve Yahve'ye şöyle dua etti,