Isaiah 38:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yahuda Kralı Hizkiya hastalanıp iyileştikten sonra şunları yazdı:
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yahuda Kralı Hizkiya hastalanıp iyileştikten sonra şunları yazdı:
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Yahuda kıralı Hizkiya, hasta olup hastalığından şifa bulunca şunu yazdı:
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yahuda Kralı Hizkiya hastalanıp iyileştikten sonra şunları yazdı:
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Yahuda kıralı Hizkiya, hasta olup hastalığından şifa bulunca şunu yazdı:
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Яхуда Кралъ Хизкия хасталанъп ийилештиктен сонра шунларъ яздъ:
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahuda Kralı Hizkiya'nın hastalanıp iyileştiğinde yazdığı yazı: