Isaiah 42:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Hepsi RAB’bi onurlandırsın, Kıyı halkları O’nu övsün.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Hepsi RABbi onurlandırsın, Kıyı halkları Onu övsün.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RABBE izzet versinler, ve adalarda onun hamdini bildirsinler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Hepsi RAB 'bi onurlandırsın, Kıyı halkları O'nu övsün.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RABBE izzet versinler, ve adalarda onun hamdini bildirsinler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хепси РАБ 'би онурландърсън, Къйъ халкларъ О'ну ьовсюн.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve'ye yücelik versinler, Adalarda da O'nun övgüsünü bildirsinler.