Isaiah 43:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gözleri olduğu halde kör, Kulakları olduğu halde sağır olan halkı öne getir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gözleri olduğu halde kör, Kulakları olduğu halde sağır olan halkı öne getir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gözleri olan kör kavmı, ve kulakları olan sağırları çıkar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gözleri olduğu halde kör, Kulakları olduğu halde sağır olan halkı öne getir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gözleri olan kör kavmı, ve kulakları olan sağırları çıkar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гьозлери олдуу халде кьор, Кулакларъ олдуу халде саър олан халкъ ьоне гетир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gözleri olan kör halkı, Kulakları olan sağırları dışarı çıkar.