Jeremiah 16:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Şölen evine de gitme, onlarla oturma, yiyip içme.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şölen evine de gitme, onlarla oturma, yiyip içme.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve yiyip içmek üzre onlarla oturmak için ziyafet evine girmiyeceksin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Şölen evine de gitme, onlarla oturma, yiyip içme.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve yiyip içmek üzre onlarla oturmak için ziyafet evine girmiyeceksin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Шьолен евине де гитме, онларла отурма, йийип ичме.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Onlarla birlikte oturup yiyip içmek için ziyafet evine girmeyeceksin.”