Jeremiah 29:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O zaman beni çağıracak, gelip bana yakaracaksınız. Ben de sizi işiteceğim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O zaman beni çağıracak, gelip bana yakaracaksınız. Ben de sizi işiteceğim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve beni çağıracaksınız, ve gidip bana dua edeceksiniz, ve sizi işiteceğim.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O zaman beni çağıracak, gelip bana yakaracaksınız. Ben de sizi işiteceğim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve beni çağıracaksınız, ve gidip bana dua edeceksiniz, ve sizi işiteceğim.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О заман бени чаъраджак, гелип бана якараджаксънъз. Бен де сизи ишитеджеим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Beni çağıracaksınız, ve gidip bana dua edeceksiniz, ben de sizi dinleyeceğim.