Jeremiah 30:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Onun yerine Tanrıları RAB’be Ve başlarına atayacağım kralları Davut’a Kulluk edecekler.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
fakat Allahları RABBE, ve onlar için dikeceğim kıralları Davuda kulluk edecekler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Onun yerine Tanrıları RAB 'be Ve başlarına atayacağım kralları Davut'a Kulluk edecekler.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
fakat Allahları RABBE, ve onlar için dikeceğim kıralları Davuda kulluk edecekler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Онун йерине Танръларъ РАБ 'бе Ве башларъна атаяджаъм кралларъ Давут'а Куллук едеджеклер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ama Tanrıları Yahve'ye, Ve kendilerine çıkaracağım kralları David'e hizmet edecekler.