Jeremiah 33:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Dünyayı yaratan, yerini alsın diye ona biçim veren, adı RAB olan şöyle diyor:

Turkish (Yaşam Yayınları)

Dünyayı yaratan, yerini alsın diye ona biçim veren, adı RAB olan şöyle diyor:

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onu yapan RAB, ve pekiştirmek için ona şekil veren RAB, ismi Yehova olan şöyle diyor:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Dünyayı yaratan, yerini alsın diye ona biçim veren, adı RAB olan şöyle diyor:

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onu yapan RAB, ve pekiştirmek için ona şekil veren RAB, ismi Yehova olan şöyle diyor:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Дюняйъ яратан, йерини алсън дийе она бичим верен, адъ РАБ олан шьойле дийор:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Bunu yapan Yahve, onu pekiştirmek için biçimlendiren Yahve, adı Yahve olan şöyle diyor: