Jeremiah 38:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ebet-Melek saraydan çıkıp kralın yanına gitti ve ona şöyle dedi:
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ebet-Melek saraydan çıkıp kralın yanına gitti ve ona şöyle dedi:
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve Ebed-melek kıral evinden çıktı, ve kırala söyliyip dedi:
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ebet-Melek saraydan çıkıp kralın yanına gitti ve ona şöyle dedi:
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve Ebed-melek kıral evinden çıktı, ve kırala söyliyip dedi:
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ебет-Мелек сарайдан чъкъп кралън янъна гитти ве она шьойле деди:
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ebedmelek kralın evinden çıktı ve krala şöyle dedi: