Jeremiah 48:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İsrail halkı güvendiği Beytel’den nasıl utandıysa, Moav da Kemoş ilahından öyle utanacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İsrail halkı güvendiği Beytelden nasıl utandıysa, Moav da Kemoş ilahından öyle utanacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İsrail evi güvendikleri Beyt-elden nasıl utandılarsa, Moab da Kemoştan öyle utanacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İsrail halkı güvendiği Beytel'den nasıl utandıysa, Moav da Kemoş ilahından öyle utanacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İsrail evi güvendikleri Beyt-elden nasıl utandılarsa, Moab da Kemoştan öyle utanacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Исраил халкъ гювендии Бейтел'ден насъл утандъйса, Моав да Кемош илахъндан ьойле утанаджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İsrael evi güvendikleri Beytel'den nasıl utandılarsa, Moav da Kemoş'tan öyle utanacak.