Jeremiah 48:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeği gibi koşun!
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeğifö gibi koşun! ağacı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kaçın, canınızı kurtarın, ve çöldeki ılgın ağacı gibi olun.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kaçın, canınızı kurtarın! Çölde yaban eşeği gibi koşun!
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kaçın, canınızı kurtarın, ve çöldeki ılgın ağacı gibi olun.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Качън, джанънъзъ куртарън! Чьолде ябан ешеи гиби кошун!
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kaçın! Hayatınızı kurtarın! Çöldeki ardıç çalısı gibi olun.