Jeremiah 52:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kral Sidkiya’nın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kıral Tsedekiyanın on birinci yılına kadar şehir kuşatıldı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kral Sidkiya'nın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kıral Tsedekiyanın on birinci yılına kadar şehir kuşatıldı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Крал Сидкия'нън краллъънън он биринджи йълъна кадар кент кушатма алтънда калдъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Böylece kent, Kral Sidkiya'nın on birinci yılına kadar kuşatıldı.