Job 11:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Bunca söz yanıtsız mı kalsın? Çok konuşan haklı mı sayılsın?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bunca söz yanıtsız mı kalsın? Çok konuşan haklı mı sayılsın?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Söz yığını cevapsız mı kalsın? Ve çok söz söyliyen salih mi sayılmalı?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Bunca söz yanıtsız mı kalsın? Çok konuşan haklı mı sayılsın?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Söz yığını cevapsız mı kalsın? Ve çok söz söyliyen salih mi sayılmalı?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Бунджа сьоз янътсъз мъ калсън? Чок конушан хаклъ мъ сайълсън?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Söz çokluğu yanıtsız mı kalsın? Çok konuşan haklı mı sayılsın?