Job 12:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Kendinizi bir şey sandığınız belli, Ama bilgelik de sizinle birlikte ölecek!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kendinizi birşey sandığınız belli, Ama bilgelik de sizinle birlikte ölecek!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gerçek, kavm sizsiniz, Hikmet de sizinle beraber ölecek!

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Kendinizi bir şey sandığınız belli, Ama bilgelik de sizinle birlikte ölecek!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gerçek, kavm sizsiniz, Hikmet de sizinle beraber ölecek!

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Кендинизи бир шей сандъънъз белли, Ама билгелик де сизинле бирликте ьоледжек!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Kuşkusuz, siz halksınız, Bilgelik de sizinle birlikte ölecek.