Job 12:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Güvenilir danışmanları susturur, Yaşlıların aklını alır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Güvenilir danışmanları susturur, Yaşlıların aklını alır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Emin adamların sözünü ortadan kaldırır, Ve ihtiyarların aklını alır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Güvenilir danışmanları susturur, Yaşlıların aklını alır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Emin adamların sözünü ortadan kaldırır, Ve ihtiyarların aklını alır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гювенилир данъшманларъ сустурур, Яшлъларън аклънъ алър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Güvenilenlerin sözlerini ortadan kaldırır, İhtiyarların anlayışını alır.