Job 13:23 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Fesatlarım ve suçlarım ne kadar? Bana günahımı ve suçumu bildir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Fesatlarım ve suçlarım ne kadar? Bana günahımı ve suçumu bildir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сучларъм, гюнахларъм не кадар? Бана сучуму, гюнахъмъ гьостер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Günahlarım ve suçlarım ne kadar çok? Bana itaatsizliğimi ve günahımı bildir.