Job 14:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İsyanımı torbaya koyup mühürler, Suçumu örterdin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İsyanımı torbaya koyup mühürler, Suçumu örterdin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Günahım torba içinde mühürlüdür, Ve fesadımın üzerine mührünü bastın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İsyanımı torbaya koyup mühürler, Suçumu örterdin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Günahım torba içinde mühürlüdür, Ve fesadımın üzerine mührünü bastın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Исянъмъ торбая койуп мюхюрлер, Сучуму ьортердин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İtaatsizliğim bir torbaya mühürlendi. Suçumu bağladın.