Job 15:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?
Turkish (Yaşam Yayınları)
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Nerede kaldı ki, mekruh olan bozuk insan, O insan ki, haksızlığı su gibi içmektedir!
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Nerede kaldı ki, mekruh olan bozuk insan, O insan ki, haksızlığı su gibi içmektedir!
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Хаксъзлъъ су гиби ичен Иренч, бозук инсана мъ гювенеджек?
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Nerede kaldı ki, iğrenç ve bozulmuş insan, O insan ki, haksızlığı su gibi içmektedir!