Job 15:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Zengin olmayacak, serveti tükenecek, Malları ülkeye yayılmayacaktır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Zengin olmayacak, serveti tükenecek, Malları ülkeye yayılmayacaktır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Zengin olmıyacak, ve serveti durmıyacaktır, Ve malları yer üzerinde yayılmıyacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Zengin olmayacak, serveti tükenecek, Malları ülkeye yayılmayacaktır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Zengin olmıyacak, ve serveti durmıyacaktır, Ve malları yer üzerinde yayılmıyacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Зенгин олмаяджак, сервети тюкенеджек, Малларъ юлкейе яйълмаяджактър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Zengin olmayacak, ve malı durmayacak, Malları da yeryüzünde genişlemeyecektir.