Job 15:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Boş sözlerle tartışır, Yararsız söylevler verir mi?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Boş sözlerle tartışır, Yararsız söylevler verir mi?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

İnsan işe yaramaz sözlerle mubahase eder mi? Ve faydası olmıyan nutuklarla?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Boş sözlerle tartışır, Yararsız söylevler verir mi?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

İnsan işe yaramaz sözlerle mubahase eder mi? Ve faydası olmıyan nutuklarla?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бош сьозлерле тартъшър, Ярарсъз сьойлевлер верир ми?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İnsan yararsız konuşmalarla Ya da kendisine hiçbir faydası olmayan sözlerle tartışır mı?