Job 16:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrı kendisiyle insan arasında İnsanoğluyla komşusu arasında hak arasın diye.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrı kendisiyle insan arasında İnsanoğluyla komşusu arasında hak arasın diye.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Allah kendisile insan arasında, Âdem oğlu ile komşusu arasında hakkı arasın diye.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrı kendisiyle insan arasında İnsanoğluyla komşusu arasında hak arasın diye.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Allah kendisile insan arasında, Âdem oğlu ile komşusu arasında hakkı arasın diye.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръ кендисийле инсан арасънда Инсанолуйла комшусу арасънда хак арасън дийе.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı kendisiyle insan arasında, İnsanoğluyla komşusu arasında hak arasın diye!